公元前年，古希腊洛克里城选拔出了一位名叫哈格西达莫斯（Hagesidamos）的运动员，派他去参加奥运会的青年拳击比赛。他得了冠军，从裁判手里接过了象征胜利的棕榈叶和一顶橄榄枝花环。

古代奥运会的颁奖仪式庄严而隆重。颁奖台设在宙斯神像前。裁判会为冠军戴上橄榄枝冠军花环，橄榄枝代表着和平。

于是，洛克里人组建了一支歌舞团，演唱了两首特意为哈格西达莫斯谱写的诗歌，同时还有音乐家用笛子和竖琴伴奏。

今天，距离这位古希腊奥运冠军的时代已经过去了将近年了，那历史学家为何对他这么了解呢？

这就不得不提到古希腊的一传统——给冠军写诗，很多相关资料就是这样被记载并流传下来的。

01

为什么要给冠军写诗？

古希腊各个城市都把奥运会冠军视作英雄。其中一些冠军去世后，还会有人纪念，他们的坟墓自然也成了民众心里的圣地。

尽管这些运动员不像大力神赫拉克勒斯（Heracles）或宙斯之子珀尔修斯（Perseus）等神话英雄一样拥有神力，但他们为了超越自我而远赴他乡参赛的精神值得人们敬佩。更重要的是，他们的胜利为各自的城市带来了无上的荣誉。

当时奥运会的举办地是奥林匹亚，这里也是古希腊人祭拜宙斯及其他神话人物的地方。里面包括体育场，一些古希腊神话人物的庙宇，还有供运动员住宿的地方等。

有两部诗集详尽记录了有关奥运冠军的事迹，它们被称为“胜利颂歌”（victoryodes）。

大约在公元前6世纪，来自底比斯的古希腊抒情诗人品达（Pindar）周游希腊，哪里有竞技比赛，哪里就有他的身影。品达不仅去过奥林匹亚，特尔斐、奈迈阿，伊斯米亚也有他的足迹。

古罗马时期仿品达像，原型约为前5世纪作品。

品达的颂歌不止包含诗歌，他还为冠军谱曲、编舞。此外，他还会前往冠军生活的城市，指导当地的歌舞团和音乐家训练。

现在，品达的作品大多都不在了，仅有45篇收录于“胜利颂歌”的诗歌保留了下来，其中有14篇与奥运会有关。但这对于研究“胜利颂歌”的学者来说已然足够。

02

品达的两首诗歌

竞技赛会庆胜赞歌集

〔古希腊〕品达（Pindaros）著

刘皓明译

为了庆祝哈格西达莫斯获得冠军，洛克里人为他载歌载舞。品达写了两首诗歌赞颂哈格西达莫斯。不过我们可以从诗歌内容看出，较短的那首应该是较长那首的草稿。品达还特意赞扬了哈格西达莫斯一家的慷慨，可见哈格西达莫斯的父亲极有可能给了他丰厚的报酬。

考古学家给较短的那篇编号为“奥林匹亚颂歌11”（Olympian11），全诗只有20行。诗歌表演分为三个部分：第一部分，歌舞团从中间向右边跳舞；第二部分，跳回到左边；第三部分则回到中间。

品达在诗中这样写道：

这场拳击赛，胜者应有赞歌。

哈格西达莫斯气冲霄汉，如获神助，

这全是因为洛克里人慷慨大方，英勇无双。

较长的那篇编号为“奥林匹亚颂歌10”（Olympian10），共行，分为5个部分。这首诗歌也夸赞了哈格西达莫斯和洛克里人，只不过写得更详细。

品达不仅在诗里感谢了哈格西达莫斯的教练，还提到了赫拉克勒斯清理奥吉亚斯（Augeas）的牛圈的故事：

大力神赫拉克勒斯曾完成了12件看似不可能完成的事情，清扫厄利斯国王奥吉亚斯的牛圈就是其中的第5件。

奥吉亚斯有一个巨大的牛圈，已经30年没打扫过了。国王和赫拉克勒斯打赌，只要赫拉克勒斯能在一天之内清扫完牛棚，便给他丰厚的奖赏。这个看似无法完成的任务，赫拉克勒斯却轻松完成了。但国王却变卦，不愿意兑现诺言，于是赫拉克勒斯便摧毁了他的牛圈。

引用这个故事，品达想表达的是，作为一名诗人，他自认为如果不写一首颂扬哈格西达莫斯的诗歌，就像当年奥吉亚斯国王不遵守诺言，不给赫拉克勒斯报酬一样。

03

古希腊的三元诗

同样是在这首长诗中，品达还提到了在奥林匹亚去世的英雄“珀罗普斯”（Pelops）。

“珀罗普斯”这个名字再次让品达想到了赫拉克勒斯。在神话中，赫拉克勒斯完成12件大事后，复兴了由珀罗普斯创立的奥林匹克运动会，这件事大约发生在哈格西达莫斯夺冠前年左右。

尼米亚雄狮的外貌和一般狮子没有差别，但体型更为硕大，一身厚皮刀箭不入，性格残暴，食人无数，天后赫拉豢养它就是用来对付赫拉克勒斯的，但狮子却被大力神赤手空拳活活掐死，造就了自己“十二伟业”中的第一件。

品达对奥林匹克运动会的起源以自己的说法为准，他记述了第一届奥运会的比赛结果，其中还包括3个项目的冠军的名字。不过，品达记录的这3个名字与其他保存下来的文献根本对不上！

历史学家将品达的作品与另外两位同时代诗人的诗集做了比较，他们是巴库利德斯（Baccyhlides）和斯特西克鲁斯（Stesichorus）。

古希腊的“胜利颂歌”似乎多是三元诗（即分为3个部分）。诗人创作的颂歌大多包含这几个元素：

冠军的名字和家乡；

冠军父亲的名字；

暗示冠军与某个传说中的英雄之间有某种相似之处；

再找找冠军的家族里是否有出名的人物；

最后赞美冠军，比如他不屈不挠的精神，以及他家里人的慷慨大方。

品达善用双关和明喻，也常常引用谚语等。比如，他在“奥林匹亚颂歌10”里写道：“纯粹的快乐只属于少数人”。而且品达的夸赞非常谨慎，他清楚地知道，自己的诗歌是为赞扬一个普通人而作，因此在诗歌里对普通人的夸赞不能超过对神话人物的夸赞。

为此，品达经常在自己的诗歌里加入类似“这场胜利使我不禁歌唱……”或“这家人的慷慨使我想起了……”这样的话。

现在，许多国家的民众都会用自己的方式为奥运冠军庆祝，而形式也不再局限于唱歌、跳舞和诗歌表演了。

不过想象一下，要是有一支歌舞团专门为你表演，而且还有许多人在一旁见证，那将是什么场面！如果你是奥运冠军，会期待这样的庆祝方式吗？

《好奇号》是一本全领域少儿通识杂志，每期杂志包括四大板块，覆盖科技、自然、历史、文化、文学五个领域。《好奇号》也是中国最受欢迎的少儿通识杂志之一。