在城市的西边是波罗的海，东边是公顷的拉多加内陆湖，芬兰人和德军各占领了拉多加内陆湖一部分的区域，大部分水域仍旧被苏军掌握。从湖岸到被围困的列宁格勒之间有平方公里的广阔水域，现在已经被冰雪覆盖。在结冰的湖面上，铲雪车开出一条穿过湖面的道路。很快，通过这条道路，卡车源源不断地送来了食物、汽油、谷物和燃料，为被围困在列宁格勒的人们送来了生机。

当德军发现他们百密一疏，留下了一条救援路线时，为时已晚。他们用飞机轰炸道路，但卡车还是夜以继日的通行湖面。道路没有封闭，不只是卡车能到达列宁格勒。很快，苏联人在冰面上铺设了一条铁轨。

当满载食物、药品和其他物资的货车从遥远的湖岸第一次开往列宁格勒时，火车头上刻着这样的字：献给列宁格勒的英雄们。这只是开往列宁格勒的许多趟列车中的一趟。货车带来了供应物资，还拉走了受伤的战士、生病的妇女和冻伤的孩子，他们需要被更好的照料。

整个冬天，湖面交通都在继续。在那个可怕的冬天里，苏军守城的战士们不仅有力量坚持抵抗，还开始发动反击。他们一次次向侵略者们进攻，把他们一寸寸的赶到城市的外缘。然后春天来了。

春天，列宁格勒城外冰雪开始融化，德国士兵的尸体从他们的冰冻坟墓中被冲刷出来，苏联人的顽强再一次得到了证明。拉多加湖冰封的湖面也开始感受到了春天的温暖气息。但是卡车仍旧在开始融化的冰面上忙碌着。春天不可阻挡的来到了这个城市。

对列宁格勒的人们而言，春天不只是一个新的季节，也是新生活的开始。整个城市重新开始呼吸，数月来第一次电车恢复运行了，似乎城里的所有男女老少都要来坐一次电车。

这是新生活——那些没有在炸弹和严酷的冬天里死去了的孩子们的新生活，那些伟大的苏联战士们和妇女们的新生活！著名芭蕾舞剧院的演员们来为舰队的水手们表演节目。

冬天即将过去，夏天快要来临，列宁格勒摆脱了围困。一些德国士兵最终进入市区，但是在被俘的队伍中，德军不败的神话也在这里被粉碎了！列宁格勒的市民用钢铁意志和惊人的勇气证明：将军会赢得战役，但人民将赢得战争！

到年的夏天，莫斯科的街头处处可见新的海报，那是欢迎盟军的海报。盟军的支援已经到达苏联的港口，盟军送来药品、食品和御寒的衣物，以帮助他们渡过难关。

尽管有来自盟友的支援，苏军知道形势依然严峻。他们面对着有史以来最强悍的敌人，而且敌人将再次发动袭击，一旦发动袭击，德军会集结所有兵力进攻高加索油田地区。

高加索山脉是世界上最难逾越的军事障碍之一，有高达五千多米的险峻山峰，实际上只有一条公路可以穿越高加索，而最大的巴库油田就在山的那一边。要到达巴库油田，唯一的行军路线靠近里海的海岸线，但是险恶的地形会给持续运输补给带来危险。德军要想攻克巴库油田，必须首先控制这一地区北部的铁路中心，也就是位于伏尔加河口，以苏联领袖命名的斯大林格勒。

这是一座让当时的苏联人引以为豪的城市，如果德军占领了斯大林格勒，他们就能以此为基地给予莫斯科沉重打击。德军只需攻克斯大林格勒，南方的苏军就会孤立无援，北方的苏联工农业和军队也将被切断来自高加索的石油，以及英国和美国经伊朗和伊拉克船运的供给。一旦德军控制了伏尔加河的入口以及阿斯特拉罕和斯大林格勒两个重要港口，苏联将遭受毁灭的打击。

5月初，德军向克里米亚进军。不到两周时间，德军的铁蹄就踏遍了刻赤半岛。两个月后，严阵以待的塞瓦斯托波尔最终失，德军完全控制了克里米亚和南面通往高加索油田的道路。接着，德军向北推进到沃罗涅什地区的顿河，然后他们向南面和东面扩展，占领了从顿河南部到罗斯托夫的全部地区。这是使德军占领了有利的地形，以进攻斯大林格勒。

德军一步步向南推进，德军到达了北高加索一带，离他们的目标巴库油田只有数里之遥了，然而在他们面前还有两个最大的障碍——苏联的山脉和苏联人抵抗的决心。面对德军大规模的进攻和屠杀，高加索人民加入了苏军，筑起了坚不可摧的壁垒。

来源：纪录片《二战简史》