马戈马耶夫（М.Магомаев)，年生于阿塞拜疆的巴库，70年月初被赋予苏联群众伶人的称呼，出名的男中音（баритон）。

《你是我的乐律》创造于上世纪70年月末，词做家是多勃龙拉沃夫（Н.Добронравов)，谱曲是他的夫人，帕赫穆托娃（А.Пахмутова），这对配头是俄罗斯歌坛上的黄金同伴。

这日上传的视频是咱们从头窜改的，指望众人喜好！

Тымоямелодия

Тымоямелодия,ЯтвойпреданныйОрфей…Дни,чтонамипройдены,Помнятсветнежноститвоей.

Всё,какдым,растаяло,

Голоствойтеряетсявдали…ЧтотебязаставилоЗабытьмелодиюлюбви?

Тымоёсомнение,Тайнадолгогопути…СквозьдождиосенниеСлышуягорькое?прости?.

Зорьпрощальныхзарево.Голоствойтеряетсявдали…ЧтотебязаставилоПредатьмелодиюлюбви?

Тымоёпризвание,Песня,ставшаясудьбой…БользабвеньяраннегоЗналОрфей,преданныйтобой.

СтаньмоейВселенною,Смолкнувшиеструныоживи.СердцувдохновенномуВернимелодиюлюбви!

你是我的乐律，我是你淳厚的歌手（注：俄耳浦斯是希腊传奇中的墨客和歌手)。咱们在一同渡过的日子记得你的温顺。一概都已烟消雾散，你的声响消逝在远处。是甚么使你忘记了爱的乐律？你是我的悬念，你是漫漫旅程的神秘。透过绵绵的秋雨，我听到了使人悲凉的“别了”。离其它霞光在天涯闪灼，你的声响在远处消逝。是甚么让你反叛了爱的乐律？你是我性命的地址，歌声成了实际。任你操纵的歌手尝到了被人忘记的悲凉。来主导我的寰宇吧，拨响缄默的琴弦，让爱的乐律回到咱们的心中。

马戈马耶夫版的“恋爱的故事”

Историялюбви

ТронуласвечуДыханьемвечераяваснеогорчу,Пугатьсянечего,апростояхочуСказатьотом,чтоуменялюбовьбыла...Былалюбовь...Здесьбыла,взгляни,Однанатысячу-тырукупротяни.Авдруготыщется-тысердцераспахни,Неужтовнёмещёвчералюбовьбыла...Былалюбовь.Онапрошла,Какпоездполночью,Кудатеперьбежатьзапомощью,Коговинитьикаквернутьеё,Простименя,зачто-незнаю,Простименя,зачто-незнаю,Простименязачто-нибудь.ВсердцеикровиСплошныетаинства.АлюдиотлюбвиНаверностарятся.Прикажутмне:Живи!Ябудужить,ябудузнать-любовьбыла...Былалюбовь...Толькоивсего,мечтакончается,

ОткрикамоегоЗемлякачается.

Ножалкомнетого,

Ктоникогданепроизнёс:Былалюбовь...Любовьбыла...

边远的地点

要是说马戈马耶夫的这两首歌还不为人知的话，那他演唱的《在边远的地点》是咱们特别熟识的歌曲。一首典范的老歌能勾起心中美妙的回想，让你一遍又一处处凝听着，赏玩着，迷恋着，听着，听着，思路俨然飞回到那纯朴、甘美的青年期间。《在边远的地点》（Далеко-далеко）即是云云一首使人百听不厌的典范老歌，俄罗斯的典范老歌！

Далеко-далеко,Гдекочуюттуманы,ГдеотлёгкоговетраКолышетсярожь,ТывродимомкраюУстепногокургана,Обомневспоминая,Какпрежде,живёшь.

ОтдалёкогодругаДеньиночьнепрестанноДорогойижеланнойТывсёвесточкиждёшь.ОтдалёкогодругаДеньиночьнепрестанноДорогойижеланнойТывсёвесточкиждёшь.

НебосводнадтобойОпрокинулсясиний,Плещутбыстрыереки,Вздыхаютморя.ШирокопротянуласьБольшаяРоссия,ДорогаяОтчизнаТвояимоя.

Отебе,светлоокой,Моейзорькекрасивой,НадалёкойграницеВновьзадумалсяя.Отебе,светлоокой,Моейзорькекрасивой,НадалёкойграницеВновьзадумалсяя.

ОтдалёкогодругаДеньиночьнепрестанноДорогойижеланнойТывсёвесточкиждёшь.ОтдалёкогодругаДеньиночьнепрестанноДорогойижеланнойТывсёвесточкиждёшь.

ОтдалёкогодругаДеньиночьнепрестанноДорогойижеланнойТывсёвесточкиждёшь.

预览时标签不行点收录于合集#个

转载请注明:http://www.linxinruguo.com/bkjs/24768.html