注释：

1、车前草：考斯塔德错把enigma(疑团)说成egma,且把它与rddle(谜语)和envoy(附言)都当成药物的一种。

2、招呼:原文save在拉丁文中意指“招呼，问候”，和在诗文结束时的renvoy(附言)正好相反。